PT BR
Em 2021 (ou 2020, honestamente não me lembro) comprei três paletas de tinta para pintar e colocar na parede como decoração. Em 2022 finalmente as pintei e aqui está o resultado.
Escolhi usar a mesma paleta de cor paras três paletas e usar temas aquáticos, já que visualizei o formato das paletas como corpos de água.
EN
In 2021 (or in 2020, I honesly don't remember) I bought three paint palettes for me to paint on and use as decoration on my wall. In 2022 I finally painted them and here are the results.
I chose to use the same color palette for all three palettes and use aquatic themes, for I had visualized the shape of the palettes as bodies of water.
Peixinhos nadando entre manchas de tinta | Little fishies swimming around paint stains
PT BR
Primeira paleta a ser pintada. Imaginei pequenos peixes criados de pingos de tinta nadando por pequenas poças de acúmulos de tinta na paleta. Como se estivessem nadando na própria paleta de tinta.
EN
First palette to be painted. I imagined little fishies created from drips of paint swimming through tiny pools of paint build-up on the palette. As if they were swimming in a paint palette.
Relaxando na piscina | Relaxing in the pool
PT BR
Segunda paleta a ser pintada e provavelmente minha preferida. Uma tarde relaxante na piscina.
EN
Second palette to be painted and probably my favorite. A relaxing afternoon in the pool.
Caiaque e baleia | Kayak and whale
PT BR
Terceira e última paleta a ser pintada. Um caiaqueiro calmamente navegando enquanto uma baleia passa embaixo do seu caiaque.
EN
Third and last palette to be painted. A kayaker calmly sailing as a whale passes under his kayak.